【Hong Kong Archives】

2025-06-26 02:31:19 985 views 146 comments

LONDON -- Sometimes it's the most gloriously immature things that are Hong Kong Archivesthe funniest.

SEE ALSO: 21 hilarious childhood memories only Scottish people will understand

This week, the following screengrab of a Scottish woman's Facebook post enquiring about a puppy for sale started doing the rounds on Twitter.

For anyone unfamiliar with the finer points of Scottish slang, here's the Urban Dictionary definitions of "honkin" and "jobbie":

Original image replaced with Mashable logoOriginal image has been replaced. Credit: Mashable Original image replaced with Mashable logoOriginal image has been replaced. Credit: Mashable

Yep, her son basically changed her Facebook name to "A huge poo".

Mashable Trend Report Decode what’s viral, what’s next, and what it all means. Sign up for Mashable’s weekly Trend Report newsletter. By clicking Sign Me Up, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy. Thanks for signing up!

Oh, and from the looks of this second screengrab, she's going to be stuck with it for a good couple of months.

Oh dear.

Still, the name seems to have spread quite a bit of joy on Twitter.

At the time of writing, the mother still appears to be called "A Honkin Jobbie".

BONUS: Hoverboard skeleton prank

Comments (64838)
Style Information Network

Not a Revolution

2025-06-26 01:53
Habit Information Network

This black hole just did something theoretically impossible

2025-06-26 00:01
Energy Information Network

Faster, Higher, Stronger, More Harmonious

2025-06-25 23:47
Search
Newsletter

Subscribe to our newsletter for the latest updates.

Follow Us